После годовой командировки, проведённой в составе следственной группы по громкому делу, Юрий Брагин возвращается в Санкт-Петербург. Вскоре он узнаёт, что Вадим Мальцев, возглавлявший Первый следственный отдел Первого управления ГСУ, собирается на пенсию. Коллеги предполагают, что именно Брагину предложат эту должность, но Юрий, будучи далёким от карьерных амбиций, предпочитает живую следственную работу руководящему креслу.
И снова его отправляют в командировку — на этот раз в один из городов Ленинградской области, где с разницей в неделю были жестоко убиты две молодые девушки. Местный колорит маленького городка, где все жители знакомы друг с другом, создаёт дополнительные сложности в розыске преступника, заставляя Брагина действовать особенно тонко и осмотрительно.